1 00:00:10,090 --> 00:00:14,395 O Hotel dos Casos Amorosos. 2 00:01:48,807 --> 00:01:51,080 - Bom dia, senhorita. - Bom dia. 3 00:01:51,200 --> 00:01:53,410 Eu tenho uma reserva para Sr. e Sra. Martin. 4 00:01:53,530 --> 00:01:54,610 Agora mesmo. 5 00:01:57,750 --> 00:02:00,188 - Sim, aqui está, - Obrigado. 6 00:02:04,461 --> 00:02:07,270 Muitas felicidades do gestão hoteleira... 7 00:02:07,390 --> 00:02:09,290 Ah, que fofo. 8 00:02:10,132 --> 00:02:12,170 Quão famosos somos, certo? 9 00:02:14,309 --> 00:02:18,170 A propósito, não sei por que você me traz aqui todos os anos... 10 00:02:18,514 --> 00:02:21,630 Você me traz aqui por nada. 11 00:02:21,750 --> 00:02:24,568 Eu não posso esquecer isso uma vez você era como um touro aqui. 12 00:02:24,688 --> 00:02:27,556 Há tanto tempo... Eu não me lembro. Noite de núpcias! 13 00:02:27,676 --> 00:02:29,507 Desta vez tenho certeza que sim acontecer novamente. 14 00:02:29,990 --> 00:02:32,870 O mundo está cheio de otimistas! 15 00:02:34,090 --> 00:02:37,570 Ooh... é uma vista tão bonita. É um sonho. 16 00:03:07,843 --> 00:03:10,770 - O que você quer? - Venha aqui, meu amor. 17 00:03:12,819 --> 00:03:13,890 Estou chegando. 18 00:03:14,619 --> 00:03:16,161 Me beija. 19 00:03:18,710 --> 00:03:19,998 Vamos, vamos cantar. 20 00:03:30,578 --> 00:03:32,190 Bebê! 21 00:03:32,843 --> 00:03:34,010 O que há de errado agora? 22 00:03:34,130 --> 00:03:35,822 Venha aqui, meu amor. 23 00:03:37,952 --> 00:03:39,591 Filho da puta! 24 00:03:40,790 --> 00:03:41,790 O que? 25 00:03:42,830 --> 00:03:45,560 Acenda um cigarro para sua querida. 26 00:03:51,860 --> 00:03:53,406 Aqui está, esgotado. 27 00:03:54,613 --> 00:03:56,190 Obrigado, mestre. 28 00:03:59,430 --> 00:04:00,850 Vamos cantar agora. 29 00:04:41,967 --> 00:04:43,310 O que é isso, meu amor? 30 00:04:43,630 --> 00:04:46,190 Você viria aqui e lavaria minhas costas? 31 00:04:49,330 --> 00:04:52,230 Sim... minha querida de Hamburgo. 32 00:04:52,874 --> 00:04:53,910 Me dê isso. 33 00:05:00,890 --> 00:05:05,090 Oh, eu fico tremendo quando você me toque com tanta aspereza. 34 00:05:05,210 --> 00:05:06,390 Fique quieto agora. 35 00:05:07,850 --> 00:05:09,640 Você é tão machista! 36 00:05:13,130 --> 00:05:14,681 Tudo bem. Lá. É isso. 37 00:05:18,151 --> 00:05:21,090 Agora, mais cantando... 38 00:05:32,230 --> 00:05:33,655 Sim, meu amor? 39 00:05:33,775 --> 00:05:35,090 Venha aqui. 40 00:05:38,925 --> 00:05:40,133 E agora? 41 00:05:40,530 --> 00:05:42,910 Você gostaria de lavar seu bunda de menina? 42 00:05:45,240 --> 00:05:48,430 Claro, meu amor. 43 00:05:57,862 --> 00:06:01,090 Você pode lavar mais entre as pernas... 44 00:06:02,930 --> 00:06:05,225 Isso é bom... Muito bom... 45 00:06:06,810 --> 00:06:08,710 Essa lavagem é muito boa. 46 00:06:13,646 --> 00:06:16,270 Venha aqui, querido. Venha aqui. 47 00:06:16,390 --> 00:06:18,367 Parece que você está olhando para outra coisa. 48 00:06:42,570 --> 00:06:45,670 Chegue mais perto, querido. Comece a se mover... 49 00:06:45,990 --> 00:06:49,092 Isso não é tão fácil quanto parece... porra debaixo d'água... 50 00:06:49,212 --> 00:06:51,490 A sucção dificulta muito. 51 00:06:54,941 --> 00:06:56,030 Ei! 52 00:07:00,130 --> 00:07:01,150 Bom dia... 53 00:07:01,270 --> 00:07:04,270 Tenho um quarto reservado através da Agência Carinosa. 54 00:07:04,390 --> 00:07:05,530 Sim, aqui está. 55 00:07:05,650 --> 00:07:08,233 Você viu um homem forte com uma flor... por aqui? 56 00:07:08,353 --> 00:07:10,123 Há um. Ele está esperando há um tempo. 57 00:07:11,390 --> 00:07:12,390 Ei. 58 00:07:13,710 --> 00:07:15,224 Você é o tigre da paixão? 59 00:07:16,650 --> 00:07:18,164 E você? Uma borboleta? 60 00:07:18,621 --> 00:07:20,710 - Você é o caçador? - Sim. 61 00:07:21,812 --> 00:07:23,520 Bem, você é diferente de Eu imaginei. 62 00:07:23,640 --> 00:07:26,335 E eu não esperava tal borboleta bem alimentada. 63 00:07:27,661 --> 00:07:29,239 Bem, de qualquer maneira... 64 00:07:47,547 --> 00:07:49,581 Eu já te contei... nada aconteceria... 65 00:07:49,701 --> 00:07:51,144 Especialmente nesta posição. 66 00:07:51,264 --> 00:07:52,870 Ah, sim?... Veremos. 67 00:08:05,906 --> 00:08:09,130 Olhar. Imagine que não estou Joana... sua esposa... 68 00:08:09,992 --> 00:08:14,310 Eu sou Paul Newman... Paul Newman! 69 00:08:14,430 --> 00:08:20,790 Repita comigo: Paul Newman Meu nome é Paul Newman. Paulo Newman. 70 00:08:20,910 --> 00:08:22,165 Meu nome é Paul Newman. 71 00:08:22,285 --> 00:08:26,245 Não. Você não é Paul Newman... Eu sou Paul Newman... 72 00:08:26,365 --> 00:08:29,868 - Você é Paul Newman? - Sim... Paul Newman. 73 00:08:46,706 --> 00:08:49,695 Ops, você se parece com Paul Newman. 74 00:09:21,668 --> 00:09:26,364 Ahhh... meu Paulito! Meu Paulo! 75 00:09:26,770 --> 00:09:28,430 Ah, sim. 76 00:10:03,377 --> 00:10:04,870 Ah Merda! 77 00:10:14,250 --> 00:10:15,776 Adeus, Carrasco! 78 00:10:29,610 --> 00:10:31,307 Ah! Um índio. 79 00:10:31,427 --> 00:10:32,930 Indiano? Sua mãe... 80 00:10:36,741 --> 00:10:39,382 - Olha um ninho de amor. - Muito bom. 81 00:10:42,278 --> 00:10:43,710 Você é realmente um caçador? 82 00:10:43,830 --> 00:10:45,730 Sim claro. O apanhador de borboletas. 83 00:10:47,190 --> 00:10:50,530 Mas a agência de namoro me deu uma foto sua em pé perto de um leão. 84 00:10:50,790 --> 00:10:52,350 Essa era a agência em Timbuktu... 85 00:10:52,470 --> 00:10:55,330 O fotógrafo acrescentou bichos de pelúcia para a atmosfera. 86 00:10:55,890 --> 00:10:59,410 Vamos ver se você tem algum habilidades de caça ocultas. 87 00:11:10,834 --> 00:11:12,911 Você já fez amor, meu filho? 88 00:11:13,530 --> 00:11:15,323 A verdade... Não com tanta frequência... 89 00:11:15,811 --> 00:11:17,730 Não tive sorte no amor... 90 00:11:17,850 --> 00:11:21,050 Uma vez fiz isso com um pássaro. 91 00:11:21,310 --> 00:11:22,390 Um pássaro?! 92 00:11:22,510 --> 00:11:25,419 Não fique com ciúmes. Foi apenas um pássaro. Agora acabou. 93 00:11:25,775 --> 00:11:26,925 Um pássaro? 94 00:11:28,270 --> 00:11:29,470 Tudo bem. 95 00:11:30,047 --> 00:11:33,070 Vou te ensinar tudo que sei. 96 00:11:34,145 --> 00:11:35,359 Você não é virgem? 97 00:11:36,690 --> 00:11:38,590 Por que essa pergunta? 98 00:11:39,090 --> 00:11:41,230 Devo respeitar você? Ou não? 99 00:11:50,850 --> 00:11:52,270 O que você está fazendo? 100 00:11:55,890 --> 00:11:57,669 Ei, vá com calma. 101 00:12:22,915 --> 00:12:24,910 Você vai me machucar? 102 00:12:38,134 --> 00:12:39,390 Ei! Borboleta. 103 00:12:51,542 --> 00:12:54,128 Ah, ah. Querida, querida... 104 00:12:58,013 --> 00:12:59,990 Isso é tão bom! 105 00:13:02,890 --> 00:13:04,790 Viva os espanhóis! 106 00:13:05,530 --> 00:13:08,390 Ahhh... é tão bom... 107 00:13:10,918 --> 00:13:12,787 Viva os espanhóis! 108 00:13:14,595 --> 00:13:17,030 Ol�. Ol�. 109 00:13:33,370 --> 00:13:37,750 Só você e eu... em um grande país. 110 00:13:47,650 --> 00:13:52,869 Tenha um pouco de paciência... Eu não ligo com interruptor. 111 00:13:52,989 --> 00:13:55,828 Me desculpe... eu não fiz espere instruções. 112 00:13:56,770 --> 00:13:59,590 É muito simples... você verá... 113 00:13:59,710 --> 00:14:03,670 Um para cima... dois para baixo. Um para cima... dois para baixo. 114 00:14:03,790 --> 00:14:07,918 Vamos tentar... 1. 2. 1. 2... 115 00:14:12,077 --> 00:14:13,747 Mais rápido... 116 00:14:17,082 --> 00:14:18,790 Espere... outra coisa: 117 00:14:18,910 --> 00:14:24,260 Ok, 1 para a esquerda... 2 para a direita... 3 para o meio 118 00:14:24,910 --> 00:14:31,471 1. 2. Centro. 1. 2. Centro 1. 2. Centro... 119 00:14:37,776 --> 00:14:38,810 Ah, que bom!... 120 00:14:40,685 --> 00:14:43,610 Pois é... o Centro! Você poderia seja um Centro... 121 00:14:43,730 --> 00:14:46,733 O Centro é a melhor coisa para se estar... 122 00:14:49,989 --> 00:14:53,267 Você gostou? Você gostou? 123 00:14:54,031 --> 00:14:57,050 Por enquanto... é um pouco estranho... 124 00:14:57,703 --> 00:15:00,588 Você pensou demais nisso. Não me diga que foi melhor com aquele pássaro. 125 00:15:00,708 --> 00:15:03,770 Não. O pássaro! Isso foi uma história diferente. 126 00:15:05,470 --> 00:15:08,090 Vou fazer você esquecer essa coisa. Vamos começar de novo... 127 00:15:09,382 --> 00:15:10,571 Vamos começar de novo... 128 00:15:11,553 --> 00:15:17,210 1. 2. Centro. 1. 2. Centro... 129 00:15:36,151 --> 00:15:39,372 Viva Sevilha! E Marrocos! Viva!... 130 00:15:39,492 --> 00:15:43,570 E Escalero De Terrosa! Escalero De Terrosa viva! 131 00:15:45,598 --> 00:15:46,598 Merda! 132 00:15:50,132 --> 00:15:51,870 Com licença, esta é a gerência... 133 00:15:51,990 --> 00:15:55,447 Sinto muito. Estou muito ocupado trabalhando em um estudo da Espanha. Adeus. 134 00:16:13,825 --> 00:16:16,650 Foi magnífico. A maior aventura da minha vida... 135 00:16:16,770 --> 00:16:19,150 Eu já cacei antes... mas nunca no Continente Negro. 136 00:16:19,543 --> 00:16:21,530 Criaturas enormes vivem lá... 137 00:16:21,650 --> 00:16:23,098 E eles não são treinados ou civilizado... 138 00:16:23,218 --> 00:16:25,772 Nunca tive tanto medo... foi assustador. 139 00:16:25,892 --> 00:16:28,091 Comer. Coma, meu amor. 140 00:16:29,856 --> 00:16:31,576 Vamos lá... vamos visitar Paulo novamente. 141 00:16:44,430 --> 00:16:46,810 Obrigado, Nacho. Até segunda-feira, meu amor. 142 00:16:56,090 --> 00:16:58,710 Quero um quarto em outro lugar... 143 00:16:58,970 --> 00:17:00,357 Você pode levar minha bagagem, meu jovem? 144 00:17:00,477 --> 00:17:01,602 Até você... Se quiser. 145 00:17:09,690 --> 00:17:11,830 Ela é daqui? 146 00:17:24,150 --> 00:17:25,570 Ah! Que vagabunda. 147 00:17:32,475 --> 00:17:34,318 - Bom dia, senhorita. - Bom dia. 148 00:17:34,438 --> 00:17:36,683 Tenho reservas para a senhorita X. 149 00:17:36,803 --> 00:17:37,803 Senhorita X?... 150 00:17:38,650 --> 00:17:40,232 Ah, sim. 151 00:17:41,290 --> 00:17:43,430 Você tem alguma identificação, por favor? 152 00:17:43,835 --> 00:17:48,370 É assim, eu não tenho qualquer ID no nome "Senhorita X". 153 00:17:48,640 --> 00:17:50,530 Então então... que nome devo colocar aqui? 154 00:17:50,650 --> 00:17:51,930 vou explicar... 155 00:17:52,050 --> 00:17:54,810 Eu não quero que a imprensa me incomoda... estou aqui secretamente. 156 00:17:55,134 --> 00:17:57,497 - Qual o seu nome? - Incógnito. 157 00:17:57,617 --> 00:17:59,590 Vou subir para pegar meu tabaco... 158 00:18:00,266 --> 00:18:02,470 Vou verificar meu chapéu. 159 00:18:04,870 --> 00:18:06,227 Com licença um minuto... 160 00:18:06,347 --> 00:18:07,970 - Preciso mijar. - OK. 161 00:18:10,980 --> 00:18:12,668 Hoje o dia está ótimo. 162 00:18:12,788 --> 00:18:14,110 - Sim. - Para você talvez. 163 00:18:14,230 --> 00:18:15,569 Um bom dia. 164 00:18:18,624 --> 00:18:20,724 - Meu nome é Ilsa. - Olá. 165 00:18:20,844 --> 00:18:22,130 Olá. Como vai você? 166 00:18:22,610 --> 00:18:23,709 Como vai você? 167 00:18:24,378 --> 00:18:26,005 Por aqui, por favor. 168 00:18:36,025 --> 00:18:40,004 Eu gostaria de comê-la. Querida... uau. 169 00:18:41,410 --> 00:18:43,726 Ela é muito interessante. 170 00:18:45,730 --> 00:18:48,881 Não sei o que você vê nela. Mas ela é linda. 171 00:19:06,181 --> 00:19:08,085 Se você é um amor... e um querido... 172 00:19:08,205 --> 00:19:10,302 Se você fizer tudo o que Nenita quer... 173 00:19:10,422 --> 00:19:13,223 Se você vier quando Nenita quiser... 174 00:19:17,950 --> 00:19:22,417 Eu vou te levar comigo... para o meu país... Minha terra. 175 00:19:23,230 --> 00:19:26,710 Tudo é bom e desenvolvido. Hamburgo. 176 00:19:26,830 --> 00:19:28,010 Onde? 177 00:19:29,470 --> 00:19:30,550 Para o meu país... 178 00:19:30,670 --> 00:19:32,810 Está tudo bem. Bem feito. 179 00:19:33,070 --> 00:19:34,814 Não está muito frio aí? 180 00:19:34,934 --> 00:19:37,293 Sim. Muito frio. E eu vou te aquecer. 181 00:19:37,775 --> 00:19:39,290 Vou pensar sobre isso. 182 00:19:45,996 --> 00:19:47,470 Mais lento... 183 00:20:16,423 --> 00:20:18,060 Você é minha alma. 184 00:20:21,610 --> 00:20:23,750 Meu sangue alemão ferve. 185 00:20:25,930 --> 00:20:30,416 Não! Não! Não é tão difícil! Não! 186 00:21:00,870 --> 00:21:02,530 O que há de errado com ela? 187 00:21:42,546 --> 00:21:44,148 Mais tarde, Carrasco. 188 00:22:20,485 --> 00:22:22,210 Parece que ela está bem agora. 189 00:23:03,490 --> 00:23:05,150 Oh! Que música! 190 00:23:21,810 --> 00:23:23,308 Ela está cantando agora. 191 00:23:23,428 --> 00:23:26,436 Talvez... poderia ser qualquer coisa. Pode ser o que você pensa. 192 00:23:28,050 --> 00:23:30,763 Oh sim? Me dê seu pau. 193 00:23:31,041 --> 00:23:32,457 Eu já errei. 194 00:23:56,110 --> 00:23:57,247 Caramba. 195 00:24:17,119 --> 00:24:19,721 Como está meu bebê, mentalmente. 196 00:24:21,906 --> 00:24:23,610 Desculpe-me, por favor. 197 00:24:31,630 --> 00:24:35,210 - Leve para sua cama... ou deixe aqui? - O que você quiser. 198 00:24:40,390 --> 00:24:42,833 - O mestre quer mais alguma coisa? - Não. 199 00:24:43,152 --> 00:24:44,378 Você está perdendo. 200 00:24:46,831 --> 00:24:47,831 Adeus. 201 00:24:52,102 --> 00:24:55,390 - Desculpe-me, por favor. - Entre. Entre. 202 00:24:59,850 --> 00:25:01,750 Você quer que eu deixe isso aqui... ou levá-lo para a cama? 203 00:25:02,010 --> 00:25:03,910 Não sei... Pronto. Lá. 204 00:25:04,904 --> 00:25:05,930 Muito bom. 205 00:25:07,150 --> 00:25:09,938 - Algo mais? - Não. Nada mais. 206 00:25:10,770 --> 00:25:12,370 Você está perdendo. 207 00:25:12,730 --> 00:25:13,823 Essa é a vida. 208 00:25:14,690 --> 00:25:15,690 Adeus. 209 00:25:19,960 --> 00:25:21,102 O que aquela vagabunda queria? 210 00:25:21,222 --> 00:25:23,398 Ela trouxe o café da manhã... Faz parte do preço. 211 00:25:26,097 --> 00:25:28,106 Você também está incluído no preço. 212 00:27:04,787 --> 00:27:06,590 Ei! É o índio. E aí? 213 00:27:06,710 --> 00:27:08,257 Só estou tentando trabalhar. 214 00:28:08,782 --> 00:28:10,466 - Bom dia. - Bom dia. 215 00:28:11,750 --> 00:28:14,063 É um dia ideal para se bronzear. 216 00:28:14,183 --> 00:28:15,183 Sim. 217 00:28:24,470 --> 00:28:27,883 Por favor, você pode colocar um pouco loção nas minhas costas? 218 00:28:34,924 --> 00:28:38,261 - Você veio de Madri? - Sem chance. Moro nas Canárias... 219 00:28:39,264 --> 00:28:41,388 Fui uma vez a Madrid... e quase congelou até a morte. 220 00:28:41,508 --> 00:28:43,901 Você se acostuma. Eu tenho uma boutique lá. 221 00:28:44,021 --> 00:28:46,770 - O que é aquilo? - Uma boutique? É uma loja de moda. 222 00:28:47,270 --> 00:28:49,708 Roupas femininas? Isso deve ser muito legal. 223 00:28:49,828 --> 00:28:51,670 É isso. Vire. 224 00:28:51,964 --> 00:28:53,672 - Agora é a sua vez. - Muito bem. 225 00:29:00,710 --> 00:29:03,570 Se você quiser eu faço a sua frente também. 226 00:29:03,690 --> 00:29:05,490 Uau, você é tão legal. 227 00:29:39,445 --> 00:29:42,530 Adoro as mãos macias de uma mulher. 228 00:30:39,410 --> 00:30:41,510 Ah... mãos deliciosas. 229 00:31:16,310 --> 00:31:17,730 Olá... O que você está fazendo? 230 00:31:17,850 --> 00:31:20,073 - Você não consegue ver? É um projeto. - Para que? 231 00:31:20,936 --> 00:31:23,490 - Para minha próxima coleção. - Que coleção? 232 00:31:24,384 --> 00:31:26,850 -Pierre Martin. - O que é isso? 233 00:31:27,898 --> 00:31:29,870 - Eu sou o grande designer. - Oh. Agora eu entendo. 234 00:31:29,990 --> 00:31:32,018 - Prazer em conhecê-lo. - OK. Claro... 235 00:31:32,138 --> 00:31:33,810 Vai ser muito legal... 236 00:31:33,930 --> 00:31:37,343 Haverá pétalas de flores conectado com um nó de borboleta. 237 00:31:37,463 --> 00:31:40,290 Borboleta? Você disse borboleta? 238 00:31:41,151 --> 00:31:42,350 Meu nome é Filipe. 239 00:31:42,470 --> 00:31:43,978 -Martinho. -Igor. 240 00:31:44,098 --> 00:31:45,737 Sou um caçador de borboletas. 241 00:31:45,857 --> 00:31:47,970 Como você o caça... com uma espingarda? 242 00:31:48,090 --> 00:31:52,583 Não, com rede. Você se esgueira e... pegá-los vivos. 243 00:31:53,270 --> 00:31:56,370 - Bem, sou designer de vestidos. - E também sou caçador. 244 00:31:56,490 --> 00:31:57,231 Pássaros? 245 00:31:57,351 --> 00:31:59,610 - Certos tipos de aves. - Oh sim? 246 00:32:05,270 --> 00:32:09,470 E 1. E 2. E 3. E agora! 247 00:32:12,058 --> 00:32:14,307 Vamos. Eu farei isso de novo. 248 00:32:22,854 --> 00:32:24,070 Agora é a sua vez. 249 00:32:44,428 --> 00:32:46,330 Eu tenho outro. Eu tenho três bolas. 250 00:32:58,525 --> 00:32:59,550 Olá! 251 00:32:59,670 --> 00:33:01,210 Olá! Bom dia, senhorita. 252 00:33:02,110 --> 00:33:03,924 Outra bola! E aqui vamos nós! 253 00:33:26,970 --> 00:33:27,970 Ah, querido! 254 00:33:34,275 --> 00:33:35,464 Ei, você. 255 00:33:51,310 --> 00:33:53,202 Vamos. 256 00:33:53,570 --> 00:33:54,570 Estou chegando. 257 00:34:03,390 --> 00:34:04,530 Olá. 258 00:34:35,742 --> 00:34:38,865 Ah, estúpido! Você bateu nas minhas bolas. 259 00:34:49,950 --> 00:34:51,546 OK! Todo mundo! 260 00:36:54,867 --> 00:36:56,161 Ela é uma garota encantadora... 261 00:36:56,281 --> 00:37:00,916 E ela tem um corpo que acelera meu motor. 262 00:37:01,036 --> 00:37:03,551 Você disse que seu carro está funcionando? 263 00:37:03,671 --> 00:37:05,897 Não, não seja estúpido. 264 00:37:06,017 --> 00:37:09,873 - Boa tarde. - Adeus 265 00:37:35,493 --> 00:37:37,313 Sou um menino doente. 266 00:37:43,273 --> 00:37:46,107 Ah... o índio. Olá. 267 00:38:09,558 --> 00:38:11,099 Ei você! 268 00:38:11,770 --> 00:38:14,630 Você não é um cavalheiro?... Mova-se. 269 00:38:17,302 --> 00:38:22,001 Com franja ou sem franja... esse é o problema... 270 00:38:23,042 --> 00:38:25,330 O que é mais conveniente para a mulher?... 271 00:38:27,730 --> 00:38:28,822 Não. 272 00:38:31,110 --> 00:38:37,089 Franjas. Ou sem franja. Esse é o problema... 273 00:38:37,693 --> 00:38:39,990 O que é mais conveniente para a fêmea... 274 00:38:42,035 --> 00:38:45,510 Ceder... ou foder rápido... 275 00:38:47,930 --> 00:38:51,277 Para permitir a penetração... ou esfregar a seco... 276 00:38:51,908 --> 00:38:55,950 Pelos incríveis poderes dos deuses... 277 00:38:59,846 --> 00:39:01,371 Foda-se... 278 00:39:03,347 --> 00:39:04,748 talvez seja uma merda... 279 00:39:06,218 --> 00:39:07,631 Quem poderia decidir?... 280 00:39:08,010 --> 00:39:11,895 Se um é dar e o outro... 281 00:39:13,030 --> 00:39:14,566 ... é levar. 282 00:39:18,629 --> 00:39:19,490 Lá vai ela! 283 00:39:19,610 --> 00:39:21,310 - O que está acontecendo? - Deixe-me ver. 284 00:39:27,230 --> 00:39:28,230 Sim, é isso... 285 00:39:28,518 --> 00:39:30,711 Ah... Sr. Picles... 286 00:39:33,650 --> 00:39:35,790 Sr. Picles... 287 00:39:44,450 --> 00:39:48,030 Picles! Picles lindos. 288 00:39:51,483 --> 00:39:52,810 Homens assim! 289 00:39:54,710 --> 00:39:56,284 Salmoura. 290 00:40:07,430 --> 00:40:09,090 Esse picles não é tão ruim... 291 00:40:15,850 --> 00:40:21,090 Meu picles... ah, meu picles. 292 00:40:24,588 --> 00:40:26,034 Salmoura. 293 00:40:37,051 --> 00:40:38,315 Sim... é isso. 294 00:40:41,828 --> 00:40:43,098 Sr. Picles. 295 00:40:46,536 --> 00:40:48,030 Que pena. 296 00:40:49,250 --> 00:40:50,330 Que desastre! 297 00:40:51,731 --> 00:40:53,230 Que choque! 298 00:40:53,541 --> 00:40:57,290 Que bebê! Ele, ele, ele, ele, ele. 299 00:41:00,803 --> 00:41:04,470 Oh! Que surpresa! Entre. 300 00:41:05,130 --> 00:41:07,036 Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. 301 00:41:09,126 --> 00:41:11,063 - Entre. - Obrigado. 302 00:41:11,183 --> 00:41:13,610 Sente-se, por favor. 303 00:41:21,945 --> 00:41:23,424 Você quer algo para beber? 304 00:41:23,650 --> 00:41:25,550 - Não, obrigado. - Eu não. 305 00:41:25,943 --> 00:41:27,830 - E você? - Não. Obrigado. 306 00:41:28,490 --> 00:41:30,550 E você não quer outra coisa? 307 00:41:30,912 --> 00:41:32,206 Não. Não. Não. 308 00:41:32,326 --> 00:41:33,427 Nada? Mas nada? 309 00:41:33,547 --> 00:41:34,606 Sim! Para foder! 310 00:41:34,929 --> 00:41:36,126 Eu também. 311 00:41:36,246 --> 00:41:37,507 Não tão rápido. 312 00:41:37,627 --> 00:41:43,246 Não se preocupe. Desde que cheguei, Tenho sido muito lento. 313 00:41:43,470 --> 00:41:47,049 Esse cara é muito rápido. Além disso, ele é índio... 314 00:41:47,650 --> 00:41:51,357 Só paramos para dizer olá. 315 00:41:51,477 --> 00:41:52,962 Nós apreciamos você... 316 00:41:53,212 --> 00:41:54,830 Ah... por favor! 317 00:41:54,950 --> 00:41:57,610 - Eu também gosto de como você atua. - Você é tão engraçado... 318 00:41:57,730 --> 00:42:00,410 Vocês são como crianças... os homens são tão tímidos. 319 00:42:00,530 --> 00:42:02,570 - Eu estou... - Eu também. 320 00:42:02,690 --> 00:42:04,651 Bem, não tanto. 321 00:42:04,890 --> 00:42:07,209 - Eu coro facilmente. - Eu também. 322 00:42:07,630 --> 00:42:09,236 Eu nasci assim. 323 00:42:10,050 --> 00:42:11,551 Bem, 324 00:42:13,890 --> 00:42:16,750 Eu nasci atriz. 325 00:42:18,950 --> 00:42:20,943 - Não aguento mais isso. - Nem eu. 326 00:42:21,710 --> 00:42:24,710 Estou praticando minha próxima parte... 327 00:42:25,550 --> 00:42:28,562 Da tela para o palco... 328 00:42:28,787 --> 00:42:31,674 - Da inocência à foda. - Que delícia!... 329 00:42:31,794 --> 00:42:33,364 Onde você está? Teatro Maria? 330 00:42:33,484 --> 00:42:37,910 Ah, de jeito nenhum! No Salão de Festas do Congá. 331 00:42:38,030 --> 00:42:39,318 Eu nunca ouvi falar disso. 332 00:42:39,606 --> 00:42:41,457 - Também nunca ouvi falar. - Não. 333 00:42:41,577 --> 00:42:43,190 Bem, eu tenho! eu sei onde fica... 334 00:42:43,310 --> 00:42:46,176 Eu estive lá. E tem algumas gatas!... 335 00:42:48,009 --> 00:42:50,210 Eu pensei ter reconhecido o seu bunda de algum lugar. 336 00:42:50,330 --> 00:42:51,430 Ah, sim? 337 00:42:51,550 --> 00:42:54,566 Não dê atenção a ele. Ele é apenas um índio. 338 00:42:54,686 --> 00:42:56,790 E você veio da lua, não foi? 339 00:42:56,910 --> 00:42:59,119 Ah... ele é tão engraçado! 340 00:42:59,239 --> 00:43:01,959 Você gostaria de mim fazer um número para você? 341 00:43:02,079 --> 00:43:04,030 - Sim. Claro. - Não, não. Eu não. 342 00:43:04,750 --> 00:43:08,730 O que eu quero é ser seu parceiro no ato que você está fazendo. 343 00:43:08,850 --> 00:43:13,270 Por que não? A primeira coisa é... tire uma peça de roupa... 344 00:43:13,390 --> 00:43:14,920 Eu também gosto de olhar! 345 00:43:15,040 --> 00:43:16,973 Eu não tenho músculos. 346 00:43:17,093 --> 00:43:18,309 Sou muito peludo. 347 00:43:18,429 --> 00:43:20,590 Fico envergonhado na frente dos homens. 348 00:43:20,710 --> 00:43:23,150 - Sim, eu também. - O que quer que você diga. 349 00:43:25,910 --> 00:43:29,521 Você se despe... ou Vou me vestir! 350 00:43:31,495 --> 00:43:34,736 Vamos, homens! Não seja tão tímido. Vamos. 351 00:43:39,253 --> 00:43:40,270 Vamos ver... 352 00:43:41,246 --> 00:43:43,218 Você não está tirando nada? 353 00:43:43,338 --> 00:43:45,110 Não, por favor. Tire as mãos. 354 00:43:45,230 --> 00:43:46,524 É constrangedor! 355 00:43:46,992 --> 00:43:49,672 - E você? Tirando alguma coisa? - Não. Muito obrigado. 356 00:43:50,190 --> 00:43:52,310 Vamos... só um pouco de carne. 357 00:43:52,570 --> 00:43:55,368 - Não, sou vegetariano. - Vegi- o quê? 358 00:43:55,612 --> 00:43:57,610 - Vegetariano. - E o que é isso? 359 00:43:57,730 --> 00:43:59,377 Eu só como vegetais... assim. 360 00:44:00,403 --> 00:44:02,484 Então... eu também sou vegetariano... 361 00:44:02,743 --> 00:44:04,091 Eu gosto de laranjas... 362 00:44:09,265 --> 00:44:10,701 Picles... 363 00:44:14,336 --> 00:44:15,963 Ela é tão sorrateira. 364 00:44:16,569 --> 00:44:18,090 Bananas... 365 00:44:18,665 --> 00:44:20,470 Nossa... é menor que o meu! 366 00:44:20,590 --> 00:44:22,098 Oh! Ele é tão engraçado! 367 00:44:22,218 --> 00:44:26,870 Vamos ver... para meu próximo ato... Vou fazer isso com uma banana... 368 00:44:26,990 --> 00:44:28,170 Você quer que eu faça isso? 369 00:44:28,290 --> 00:44:30,431 - Ooooooh, sim! - Sim. Claro. 370 00:44:31,750 --> 00:44:34,610 - É ótimo! - Você vai ver... 371 00:44:58,664 --> 00:45:01,797 - Vá com calma com minha jaqueta. - Você está doente? 372 00:45:01,917 --> 00:45:04,150 Não, tenho algo no bolso. 373 00:45:05,370 --> 00:45:07,510 Você é tão sorrateiro. 374 00:45:15,373 --> 00:45:16,593 Homens... 375 00:45:19,770 --> 00:45:24,824 Você permitiria que eu te estuprasse? 376 00:45:24,944 --> 00:45:28,121 Eu não ligo. Tome cuidado. Não lavo há 4 dias. 377 00:45:28,241 --> 00:45:29,449 Oh. É tão nojento. 378 00:45:30,844 --> 00:45:33,770 Gosto do cheiro machista! 379 00:45:34,070 --> 00:45:35,690 O suor masculino! 380 00:45:35,810 --> 00:45:37,726 Você vai ficar roxo! 381 00:45:38,630 --> 00:45:40,530 Ahhh... meu Deus! O que você está fazendo? 382 00:46:24,290 --> 00:46:25,950 Eu estou entrando! 383 00:46:38,402 --> 00:46:40,730 Deixe-me ter algum espaço aí! 384 00:46:42,817 --> 00:46:48,710 Oh meu sangue está fervendo... fervendo... Aaaaaagh! 385 00:46:52,731 --> 00:46:54,670 Esses lindos lábios! 386 00:47:05,231 --> 00:47:06,676 Cuidado com meu cabelo! 387 00:47:16,609 --> 00:47:18,650 Nem pense nisso. 388 00:47:24,885 --> 00:47:26,810 Eu vou fazer isso. 389 00:47:27,590 --> 00:47:29,250 Você está pronto para mim? 390 00:47:31,323 --> 00:47:32,850 Você está tentando me esclarecer? 391 00:47:38,324 --> 00:47:40,770 Isso é nojento... mas ainda estou fazendo isso. 392 00:47:54,430 --> 00:47:55,983 Ela é boa. 393 00:48:00,413 --> 00:48:01,413 Ei! 394 00:48:07,221 --> 00:48:09,693 O chamado do gorila selvagem! 395 00:48:14,010 --> 00:48:16,950 Sou um homem... sou uma fera. 396 00:48:17,070 --> 00:48:19,883 Você poderia ser um leão, pelo que me importa... 397 00:48:20,121 --> 00:48:23,055 Você deve aproveitar essas vantagens momentos. Posso até trabalhar com você. 398 00:48:23,175 --> 00:48:27,135 Eu não ligo. Eu gosto de homens que comece comigo. Não outra pessoa. 399 00:48:27,363 --> 00:48:29,514 Foi meu primeiro caso em 15 anos... com uma mulher. 400 00:48:29,634 --> 00:48:30,958 Oh sim? Eu não me importo!... 401 00:48:31,078 --> 00:48:33,790 Vai foder essa vagabunda... mas não toque num fio de cabelo da minha boceta... 402 00:48:34,281 --> 00:48:35,556 Bastardo! 403 00:48:38,470 --> 00:48:42,651 Muito bem. Eu estou indo para a selva... Ooh... as coisas que eu digo! 404 00:48:43,138 --> 00:48:45,090 Eu e a selva... Meu Deus! 405 00:48:52,829 --> 00:48:55,650 Como você está linda senhora de Hamburgo? 406 00:48:55,770 --> 00:48:58,217 Deixe-me em paz. Filho da puta! 407 00:49:07,558 --> 00:49:11,772 - Você não gostaria de trepar um pouco? - Vá para o inferno, viado! 408 00:49:11,892 --> 00:49:14,233 O que está errado? Você não gosta mais de mim? 409 00:49:14,689 --> 00:49:17,611 Eu gostaria de esmagar seu pau com uma pedra grande! 410 00:49:24,666 --> 00:49:27,556 Adeus... Você está perdendo. 411 00:49:46,070 --> 00:49:47,878 Cubra isso! 412 00:49:57,696 --> 00:49:59,490 Achei que ele era um cara legal... 413 00:50:01,683 --> 00:50:04,134 E se exigirmos um pedido público de desculpas?... 414 00:50:04,254 --> 00:50:06,222 Isso não é suficiente. eu os conheço... 415 00:50:06,550 --> 00:50:08,650 Eles fariam isso facilmente. 416 00:50:08,770 --> 00:50:12,424 Rosita tem razão. No meu país, pregaríamos seus paus em uma árvore. 417 00:50:13,832 --> 00:50:16,090 Mas não é isso! É terrível. 418 00:50:16,210 --> 00:50:17,810 Poderíamos chicoteá-los. 419 00:50:18,167 --> 00:50:19,567 O meu é masoquista. Ele gostaria... 420 00:50:20,617 --> 00:50:22,610 Devemos fazer algo que eles lembre-se para sempre. 421 00:50:23,110 --> 00:50:25,813 Poderíamos ignorá-los. O que você acha? 422 00:50:25,933 --> 00:50:29,893 Isso não funcionaria... Eles voltariam para ela. E dane-se ela. 423 00:50:30,550 --> 00:50:32,534 Aquela garota é uma vadia. 424 00:50:32,865 --> 00:50:34,285 Podemos ver isso! 425 00:50:40,448 --> 00:50:43,590 Que tal vodu? Pode ter bons resultados. 426 00:50:43,710 --> 00:50:45,231 Muito lento. 427 00:50:45,351 --> 00:50:48,530 Que tal choques elétricos enquanto eles dormem?... 428 00:50:48,650 --> 00:50:51,650 Meu avô costumava fazer isso com frequência. 429 00:50:52,295 --> 00:50:53,570 Um desperdício de energia... 430 00:50:56,082 --> 00:51:01,957 Eu acho que precisamos chute a bunda daquela vadia! 431 00:51:06,338 --> 00:51:11,024 Meu amor. Meu amor. 432 00:51:17,190 --> 00:51:18,474 Meu amor. 433 00:51:25,930 --> 00:51:31,588 Meu amor. Meu amor... 434 00:52:17,550 --> 00:52:22,570 Com franja ou sem franja... esse é o problema... 435 00:52:23,550 --> 00:52:25,882 O que é mais conveniente para a mulher?... 436 00:52:26,910 --> 00:52:30,529 Deixe ele passar fácil... tanto faz... 437 00:52:31,120 --> 00:52:32,578 Entre. 438 00:52:42,355 --> 00:52:46,108 Se você quer viver, você tem um meia hora para sair do hotel! 439 00:52:46,228 --> 00:52:48,554 Este hotel é muito pequeno para nós quatro. 440 00:52:48,674 --> 00:52:51,184 Então, você não quer ouvir o meu lado? 441 00:52:51,304 --> 00:52:52,962 O que você acha? 442 00:52:53,493 --> 00:52:55,010 Sente-se, por favor. 443 00:52:59,411 --> 00:53:01,250 Não temos muito tempo. 444 00:53:02,633 --> 00:53:05,680 Você já cometeu adultério?... 445 00:53:06,070 --> 00:53:08,808 Qual de vocês pode jogar a primeira pedra? 446 00:53:09,370 --> 00:53:11,504 Nós não viemos aqui para jogar pedras... 447 00:53:12,175 --> 00:53:14,965 Viemos quebrar sua cara! Então agora... 448 00:53:16,130 --> 00:53:18,850 Você pode começar a me bater... 449 00:53:19,110 --> 00:53:21,664 não estou me defendendo... Eu sei que machuquei você. 450 00:53:21,784 --> 00:53:23,650 Então por que você é tão prostituta? 451 00:53:24,048 --> 00:53:28,043 Eu não quero ser assim. Deus sabe. 452 00:53:28,571 --> 00:53:31,210 Não me diga... Eu não vou sentir muito. 453 00:53:34,423 --> 00:53:36,970 Algum de vocês já esteve doente? 454 00:53:37,405 --> 00:53:39,816 - O que você se importa? - Eu tive uma infecção por fungos uma vez. 455 00:53:39,936 --> 00:53:43,050 - Por que você quer saber? - Por que você se importa? 456 00:53:44,678 --> 00:53:45,930 Porque... 457 00:53:47,692 --> 00:53:49,530 Estou muito doente. 458 00:53:49,950 --> 00:53:51,610 Oh sim? Muito ruim. 459 00:53:53,726 --> 00:53:57,210 Sim, quando eu tinha 3 anos, Eu caí do meu berço... 460 00:53:58,063 --> 00:54:01,290 Que sucesso! Que sucesso! 461 00:54:02,630 --> 00:54:06,710 E aos 5 anos, fui estuprada por o jardineiro... 462 00:54:07,314 --> 00:54:09,870 Um ano depois... pelo leiteiro. 463 00:54:10,610 --> 00:54:13,710 E às 8, o padeiro me estuprou... 464 00:54:14,536 --> 00:54:17,453 Desde então eu ganho pão de graça... mas... 465 00:54:18,141 --> 00:54:20,570 Quando eu tinha 11 anos, minha avó me amarrou na cama... 466 00:54:20,690 --> 00:54:22,477 ... porque eu era um maníaco! Cada vez que alguém me tocava... 467 00:54:22,597 --> 00:54:24,030 eu ficaria incontrolável... 468 00:54:24,150 --> 00:54:27,095 Eu comi um padre em um funeral quando ele acidentalmente me bateu... 469 00:54:27,215 --> 00:54:30,659 Então minha avó decidiu me leve ao médico... 470 00:54:31,730 --> 00:54:34,137 O pobre homem disse: Essa menina sofre de falta de fodafobia... 471 00:54:34,257 --> 00:54:36,344 É uma doença incurável, você sabe... 472 00:54:37,216 --> 00:54:39,333 Eu tenho isso no 3º grau... 473 00:54:40,470 --> 00:54:45,789 O pior foi outro dia quando os homens entraram... 474 00:54:45,909 --> 00:54:48,073 Aqueles 4 homens com tesão jogaram eles mesmos para mim... 475 00:54:49,110 --> 00:54:51,338 E eles me estupraram... 476 00:54:54,085 --> 00:54:57,330 Enquanto eles riam como palhaços... 477 00:54:57,907 --> 00:55:01,070 Seus olhos estavam vermelhos de paixão... 478 00:55:01,498 --> 00:55:03,338 me tocando por inteiro... 479 00:55:03,613 --> 00:55:08,030 Todos os quatro, vermelhos de desejo. 480 00:55:08,150 --> 00:55:11,150 Eles pularam... Eles pularam em cima de mim. 481 00:55:11,630 --> 00:55:12,930 Eles me violaram. 482 00:55:13,311 --> 00:55:15,349 Gritando como demônios. 483 00:55:15,469 --> 00:55:18,090 Seus olhos ficando mais vermelhos de paixão. 484 00:55:18,210 --> 00:55:20,650 Explorando-me tudo com as mãos. 485 00:55:21,229 --> 00:55:23,870 Eu fiquei perigosamente excitado. 486 00:55:23,990 --> 00:55:25,550 Eu tentei lutar. 487 00:55:25,670 --> 00:55:27,230 Até que eles me foderam. 488 00:55:27,350 --> 00:55:30,047 E então eles foderam eu gosto de cachorros por horas. 489 00:55:30,167 --> 00:55:33,075 Até que... eu relaxei em seus braços 490 00:55:33,195 --> 00:55:34,804 e então eu comi todos os quatro. 491 00:55:36,817 --> 00:55:39,126 E o meu também? Tem certeza? 492 00:55:39,750 --> 00:55:42,323 Sim, ele era o melhor de todos! 493 00:55:44,490 --> 00:55:48,550 Que fogo! Que merda! Que pau! 494 00:55:48,790 --> 00:55:50,830 Que apetite insaciável! 495 00:55:50,950 --> 00:55:52,569 Sem arrependimento! Vamos! 496 00:55:54,410 --> 00:55:55,491 Bem... 497 00:55:56,679 --> 00:55:59,388 Minha vida sempre acaba assim. 498 00:56:00,103 --> 00:56:01,666 Galo após pau... 499 00:56:01,786 --> 00:56:03,710 E foda após foda. 500 00:56:04,210 --> 00:56:08,090 Entre meus desejos e minhas necessidades... 501 00:56:09,310 --> 00:56:11,709 Eu estava sozinho sem esperança... 502 00:56:13,880 --> 00:56:17,110 Eu cometi o maior atrocidade... 503 00:56:19,290 --> 00:56:23,026 Cada vez que alguém me toca... 504 00:56:23,251 --> 00:56:26,710 ... acaricia ou toca minha mão... 505 00:56:27,981 --> 00:56:33,373 Não resisto!... E eu fodo com eles? 506 00:56:33,493 --> 00:56:36,226 Não importa onde... um parque, jardim ou teatro... 507 00:56:36,520 --> 00:56:42,247 Poderia ser um homem...mulher... criança... ou estudantes de pré-graduação... 508 00:56:45,215 --> 00:56:46,490 Você entende? 509 00:56:48,748 --> 00:56:51,613 Olhar. Toque-me... 510 00:56:53,108 --> 00:56:55,590 E você verá que não estou exagerando... 511 00:56:56,737 --> 00:56:59,127 Você verá meu defeito... 512 00:57:05,210 --> 00:57:08,014 Toque-me, por favor. Toque-me! 513 00:57:08,979 --> 00:57:10,710 Toque-me! 514 00:57:13,370 --> 00:57:15,047 Garota! O que é isso? 515 00:57:19,010 --> 00:57:20,910 Vá garota! Uau! 516 00:57:55,129 --> 00:57:57,450 Você vê? Eu não posso evitar! 517 00:57:59,200 --> 00:58:01,936 Você não acha que nosso amigo está com problemas? 518 00:58:02,056 --> 00:58:03,410 Eu não acho que ela se importa. 519 00:58:11,149 --> 00:58:12,290 Ela está bem. 520 00:58:13,878 --> 00:58:15,404 Pobre criatura... 521 00:58:15,524 --> 00:58:17,106 Você acha que ela está doente? 522 00:58:17,226 --> 00:58:19,659 Não sei se ela está doente... mas ela sabe como fazer isso. 523 00:58:48,809 --> 00:58:51,110 A verdade é que ela tem peitos muito bonitos. 524 00:58:51,230 --> 00:58:52,940 Já vi melhor. 525 00:59:42,770 --> 00:59:44,570 Você faz isso muito bem. 526 01:00:12,910 --> 01:00:14,431 É muito bom. 527 01:02:37,563 --> 01:02:39,590 Ei, espere um minuto! 528 01:02:45,918 --> 01:02:47,830 Venha aqui. 529 01:02:53,130 --> 01:02:54,590 É melhor assim. 530 01:02:55,491 --> 01:02:57,190 Claro, meu amor. 531 01:03:03,867 --> 01:03:06,110 Vocês são todos tão bons! 532 01:04:47,592 --> 01:04:50,363 É tão bom! 533 01:05:02,417 --> 01:05:05,527 E pensar... todas aquelas pessoas estuprou essa pobre garota! 534 01:05:53,597 --> 01:05:55,717 Proponho um brinde... 535 01:05:56,984 --> 01:05:59,467 Para o fracasso total de sua boutique. 536 01:05:59,587 --> 01:06:02,326 Para o fracasso do seu linha de moda primavera. 537 01:06:25,777 --> 01:06:27,610 O que há de errado com você agora, idiota? 538 01:06:27,870 --> 01:06:28,870 Nada. 539 01:06:30,939 --> 01:06:34,890 Você sabe o que vai acontecer? Não vou levar você para Hamburgo. 540 01:06:35,010 --> 01:06:38,897 Eu não ligo. Eu não quero ir para aquele país fodido. 541 01:06:40,321 --> 01:06:42,570 Bem, você pode ficar em Paris... com o lixo. 542 01:06:42,690 --> 01:06:44,089 Sim, claro. 543 01:07:14,313 --> 01:07:15,710 O que há de errado, idiota? 544 01:07:16,530 --> 01:07:18,030 Nada. 545 01:07:25,090 --> 01:07:26,230 O que está acontecendo, idiota? 546 01:07:26,584 --> 01:07:27,670 Nada. 547 01:07:30,513 --> 01:07:32,510 Se você não me contar o que está acontecendo... 548 01:07:32,858 --> 01:07:35,195 - O quê? - ... devolva o dinheiro que eu te dei. 549 01:07:35,315 --> 01:07:38,410 Agora você está me jogando longe por razões estúpidas... 550 01:07:38,530 --> 01:07:40,448 Bem, você pode enfiar o dinheiro na sua bunda. 551 01:07:40,568 --> 01:07:42,857 Você precisava disso para o seu doente mãe e irmão ferrado. 552 01:07:42,977 --> 01:07:44,673 Bem, eu tinha que dizer uma coisa... certo? 553 01:07:54,190 --> 01:07:55,466 O que está acontecendo? 554 01:08:04,959 --> 01:08:06,770 Você está realmente bravo? 555 01:08:08,470 --> 01:08:09,890 Estou com um pouco de frio agora. 556 01:08:21,830 --> 01:08:23,970 Aaayyy... querido... 557 01:08:34,304 --> 01:08:35,849 Mas você não está bravo... 558 01:08:38,323 --> 01:08:40,256 Diga-me... você não está bravo? 559 01:08:40,989 --> 01:08:42,649 Um pouco... sim. 560 01:08:45,029 --> 01:08:47,250 Volte para o quarto... e me perdoe. 561 01:08:47,370 --> 01:08:50,604 Se formos para o quarto... Eu vou te deixar louco... 562 01:08:51,329 --> 01:08:52,410 Querida. 563 01:08:58,992 --> 01:09:01,090 Você não precisa devolver nada. 564 01:09:02,550 --> 01:09:04,450 Eu não iria de qualquer maneira. 565 01:09:04,803 --> 01:09:06,706 Me dê sua mão... 566 01:09:08,439 --> 01:09:09,664 E você... 567 01:09:09,784 --> 01:09:11,092 Pele com pele. 568 01:09:11,580 --> 01:09:13,006 Meu brinquedinho. 569 01:09:13,830 --> 01:09:17,735 Você não vai escapar desta vez... Vou deixar você suando. 570 01:09:39,609 --> 01:09:40,761 O que está errado? 571 01:09:43,019 --> 01:09:45,080 Nada. Nada. 572 01:10:01,212 --> 01:10:02,560 Eu disse o que há de errado? 573 01:10:03,290 --> 01:10:07,089 Lembrei-me de uma piada que ouvi há muito, muito tempo. 574 01:10:07,511 --> 01:10:09,750 Você está doente da cabeça? 575 01:11:03,150 --> 01:11:05,330 - Idiota! - Por que? 576 01:11:06,153 --> 01:11:07,735 Porque eu gosto de você. 577 01:11:07,855 --> 01:11:10,539 Eu também gosto de você... me desculpe. 578 01:11:35,500 --> 01:11:38,372 Você disse que eu era um idiota. Ha, ha, ha. 579 01:11:52,210 --> 01:11:53,630 O que está errado? 580 01:11:53,750 --> 01:11:55,953 Nada. Alguma coisa deveria estar errada? 581 01:12:01,196 --> 01:12:02,682 E agora o que há de errado? 582 01:12:04,068 --> 01:12:06,483 Seu rosto é engraçado. 583 01:12:21,950 --> 01:12:23,565 E agora... O que está acontecendo? 584 01:12:23,685 --> 01:12:25,585 Estou rindo dos peixes coloridos. 585 01:12:25,705 --> 01:12:27,690 - Por que? - Porque eles são engraçados. 586 01:12:27,810 --> 01:12:31,695 Você... por outro lado... são ignorantes. Te odeio. 587 01:12:31,815 --> 01:12:35,710 Bem, é muito fácil. Nós conseguimos divorciado. E é isso. 588 01:12:56,813 --> 01:12:59,415 Pedro? É tão bom! 589 01:12:59,535 --> 01:13:02,350 Você gosta de mim? Você é apenas um ladrão! 590 01:13:33,785 --> 01:13:37,277 Ouça... por que não subimos... 591 01:13:37,397 --> 01:13:40,070 E eu vou te ensinar algumas coisas novas truques que aprendi. 592 01:13:43,470 --> 01:13:45,370 OK! Vamos! 593 01:14:29,623 --> 01:14:31,069 Muito bom! 594 01:14:32,949 --> 01:14:34,190 O que é isso? 595 01:14:36,427 --> 01:14:37,427 É você! 596 01:14:37,810 --> 01:14:40,324 - E o que é isso? - Não importa... Vamos. 597 01:14:47,778 --> 01:14:50,111 Vamos, touro! Vamos lá... 598 01:14:50,231 --> 01:14:52,430 Eu sou um toureiro! 599 01:14:56,637 --> 01:14:58,983 Do porto da Inglaterra à Alemanha. 600 01:15:00,040 --> 01:15:01,790 Vamos, puta! 601 01:15:02,330 --> 01:15:04,670 Estrangeiro, estrangeiro, vamos lá. 602 01:15:17,818 --> 01:15:20,370 Não me diga o que fazer para ser fodido. 603 01:15:26,010 --> 01:15:29,110 Paulo! Paulo! Paulo! Paulo!... 604 01:15:34,926 --> 01:15:37,430 Paul Newman, sim. Paulo Newman! Paulo! 605 01:16:15,830 --> 01:16:17,550 Ela foi embora! 606 01:16:47,810 --> 01:16:56,203 Legendas por sirgarfield, EloiseStorm e sugarmysound para cinemageddon